Formas de falar sobre o futuro
A N2 vai avaliar sua capacidade de reconhecer, compreender e escolher formas de falar sobre o futuro em espanhol. Você não precisará escrever um texto livre em espanhol: as atividades envolvem seleção de alternativas, completar frases, interpretar situações, identificar marcadores de tempo e relacionar formas verbais aos seus sentidos.
Parte 1
O que você precisa saber: reconhecer e completar verbos no futuro simple.
Usamos o infinitivo completo + terminações:
Todas as terminações do futuro simple levam acento escrito — menos a de nosotros.
estudiaré · estudiarás · estudiará · estudiaremos · estudiaréis · estudiarán
Alguns verbos mudam a raiz:
Parte 2
A estrutura é: verbo IR conjugado + A + infinitivo.
Não esqueça o a.
E depois de a, usamos o infinitivo:
Parte 3
Você precisará perceber quando uma ação acontecerá. Estude expressões como:
Se as passagens já foram compradas e as malas estão prontas:
porque ayer indica passado.
Parte 4
As duas construções podem falar do futuro. Na prova, o contexto vai indicar qual efeito de sentido deve ser destacado.
Quando algo já está organizado, decidido ou preparado, observe especialmente:
ir a + infinitivoPistas importantes:
Quando existe um sinal presente de que algo acontecerá imediatamente:
ir a + infinitivoUma caixa está se movendo na borda da mesa:
Para projeções mais gerais ou distantes, você poderá encontrar o:
futuro simpleQuando alguém assume uma responsabilidade:
futuro simpleObserve quem realmente assume a ação. Compare:
A segunda frase não mostra quem está assumindo o compromisso.
O futuro simple também pode aparecer para fazer uma hipótese sobre algo que está acontecendo agora.
futuro simplePablo não responde às mensagens:
Aqui, estará não significa necessariamente um acontecimento futuro. Significa aproximadamente: “Será que ele está na biblioteca agora?”
Palavras como ahora são uma pista importante.
Parte 5
Não escolha uma resposta olhando apenas para o verbo. Leia primeiro:
Só depois escolha a forma verbal.
Parte 6
Você também deverá identificar erros.
Problema: nosotros → vamos
Problema: o verbo tener tem raiz irregular tendr-
Parte 7
Treine reconhecer estas quatro situações:
| Situação | Exemplo |
|---|---|
| Plano já encaminhado | Ya reservamos: mañana vamos a viajar. |
| Previsão geral e distante | En unos años las ciudades cambiarán. |
| Suposição sobre o presente | No contesta; estará ocupado ahora. |
| Compromisso assumido | Yo llevaré los materiales. |
Você não precisa decorar apenas as frases. Precisa entender por que cada forma foi escolhida.
Parte 8
Treine:
Pegue frases e identifique: passado / futuro próximo / futuro distante / futuro indefinido.
Pergunte: que situação é essa?
Treine pequenos textos. Não escolha a resposta antes de procurar as pistas do texto. Circule mentalmente informações como:
Essas expressões ajudam a descobrir o sentido.
Antes da prova, confira se você consegue explicar:
Dica final
Não tente resolver tudo apenas pela tradução. Na N2, a informação mais importante muitas vezes estará no contexto.
“O que a situação está me dizendo?”
Depois:
“Qual forma em espanhol representa melhor esse sentido?”