Gramática esencial · Guía de consulta
Abrir PDF em tela inteira ↗Modo leitura em texto
GÉNEROI
2
masculino / femenino
de los sustantivos
El género suele estar marcado por la terminación del sustantivo.
Sustantivos que se refieren a seres inanimados y sustantivos abstractos
Masculinos Femeninos
-0 el libro, el cuaderno -a
la plaza, la mesa
Algunas excepciones: la foto, Algunas excepciones: el día,
la mano, la radio, la moto el mapa, el planeta, el yoga
-or el calor, el furor -dad la solidaridad, la felicidad
Algunas excepciones: la flor, la labor -tad la libertad, la facultad
-tud la juventud, la virtud
-aje el viaje, el paisaje, el garaje
-umbre la legumbre, la costumbre
-ma
el panorama, el problemа
el clima, el idioma
-ez la vejez, la niñez
Algunas excepciones: la crema, la yema
Algunas excepciones: el pez, el juez
-an el pan, el plan
-ción la vocación, la concentración
-án el azafrán, el imán
-sión la ocasión, la desilusión
-ón el balón, el corazón
Ver unidad 3, sobre género de los adjetivos
En casos especiales, es el artículo que permitirá diferenciarlo. Ver apéndice 1, sobre heterogenéricos
Sustantivos que se refieren a seres animados
Masculinos Femeninos Ejemplos
-o, -e -a el niño/la niña, el jefe /la jefa
-or, -ón, -án -ora, -ona, -ana el director/la directora, el león/
la leona, el catalán /la catalana
varía -esa, -isa, -ina, -triz el príncipe/ la princesa, el sacerdote /la sacerdotisa,
el héroe / la heroína, el actor / la actriz
coincide (especialmente coincide (especialmente el/la pianista, el / la periodista, el/
-ista y -nte) -ista y -nte) la estudiante, el / la cantante, el /la
joven, el/la homicida, el/la testigo,
el / la mártir
forma propia forma propia el padre / la madre, el hombre / la
mujer, el caballo / la yegua, el yerno/ la nuera
14
I.
Escribe F (femenino) o M (masculino) para cada palabra.
]
] amistad ] juez ] televisión ] aterrizaje ] computadora
RGEO
S CO
RREO
S CO
REO
S C
ORREC
1
]sofá [] foto ] cumbre ] yoga ] telegrama
H
II. Reescribe las frases en femenino según el modelo.
Modelo: El chico actuó como príncipe. La chica actuó como princesa.
a) El actor era señor de la escena.
b) El joven era presidente del club.
c) El doctor había sido pintor.
d) El padre es artista.
Π
III. Subraya en cada serie la única palabra que no coincide en género con las demás.
a) zapato - dado - moto - temor - diploma
b) niña - silla - cabeza - juventud - pijama
c) jarrón - televisión - portón - ratón - melón
d) lumbre - masaje - heroína - salud - moto
e) labor - ordenador - bombón - calor - color
f) habitación - certidumbre - actitud - teorema - vida
IV. Distribuye adecuadamente estos artículos entre los ítemes de abajo y completa con "-a" o con "-o"
cada palabra final.
el la las los un una
a) _ cumbres alts c) dolor agud e) utilización gratuit
b) pasaje-car d) radio nuev
_ f _ diagramas clar_s
15
GÉNERO II
3
masculino / femenino de los adjetivos
Ver unidad 4, sobre singular y plural de los adjetivos
Es el chico
Los adjetivos concuerdan en más guapo que
ΟΙ
género y número con el nombre ya he visto...
o pronombre que califican.
22
Casos Masculino Femenino
Masculino en -o y femenino en -a Edmundo es alto. Ángela es alta.
(inclusive los adjetivos compuestos) el sordomudo la sordomuda
Masculino en -o y femenino en-a coche brasileño fruta brasileña
Masculino y femenino en estadio carioca belleza carioca
Gentilicios
-a, -e, -í, -ú escritor nicaragüense maestra nicaragüense
ejército irani mujer irani
restaurante hindu filosofía hind
Masculino en consonante y abuelo español almendra española
femenino en consonante + a soldado alemán población alemana
jugador francés actriz francesa
Masculino en-án, -ín, -ón y Ese señor es haragán. Esa chica es haragana.
femenino en -ana, -ina, -ona Mi hijo es saltarín. Camila es saltarina.
Otros
El perrito es dormilón. La gata es dormilona.
Masculino en -ete, -ote y un niño regordete una beba regordeta
femenino en -eta, -ota un policía grandote una enfermera grandota
Los terminados en -a Tu tío es egoísta. Esa anciana es egoísta.
Los terminados en -al un día especial una mañana especial
Los terminados en -ante, -ente anillo brillante pulsera brillante
Invariables
Mi amigo es valiente. Su esposa es valiente.
Los terminados en -az, -iz, -oz un coche veloz una liebre veloz
un tipo feliz y capaz Ella es feliz y capaz.
Los terminados en -ble El director es amable. La vendedora es amable.
Los terminados en -or el chico mayor la mayor oportunidad
el mejor programa la mejor profesora
16
I. Completa los huecos, estableciendo entre las palabras una relación masculino / femenino.
a) / bengalí f) alemán /
b) voraz / g / andaluza
c / generosa h) peor /
d) _/ narigona i) persa /
e) confiable / j) /virtual
II. Completa la siguiente descripción con las palabras de la caja.
alto amable contento catalán delgado guapo inteligente nuevo
Tengo un compañero en la facultad. Se llama Ernesto y es
Las chicas lo miran mucho porque es muy
Es y siempre se muestra
Parece muy y es bastante
III. Pasa al femenino los adjetivos del ejercicio anterior para hablar de esta chica.
Tengo una compañera en la facultad. Se llama
Fabiola y es Los chicos la miran mucho porque es muy
Es y siempre se muestra
Parece muy y es bastante
IV. Un traductor pensó que Nordine era un hombre y tradujo mal toda una noticia. Encuentra las palabras
referentes a Nordine y al lado transfórmalas al femenino.
Detienen en Bélgica a peligroso delincuente
La policía capturó este domingo a
Nordine Ben Allal, conocido ladrón
CL belga que había escapado de la cárcel
tras ser condenado a 15 años por robos.
Audaz criminal, Nordine es acusado
también de ser un eficiente estafador,
responsable por varias defraudaciones.
(Adaptado de "Noticias del mundo" en http://wwww.lukor.com)
17
4 NÚMERO
singular/plural de los sustantivos
y adjetivos
Palabras terminadas en Forman plural Ejemplos
vocales agregando -s al final la carta perdida las cartas perdidas
–
esta calle estas calles
–
inmensa metrópoli inmensas metrópolis –
un auto viejo unos autos viejos
-
el espíritu - los espíritus
"i" o "u" tónicas agregando -s o -es el maní los manís/maníes
-
al final hindú hindús / hindúes
-
consonantes agregando -es al final la ciudad gris las ciudades grises
-
el sándwich los sándwiches
–
el reloj principal – los relojes principales
el mantel azul los manteles azules
–
eljoven alemán los jóvenes alemanes
–
el mayor autobús los mayores autobuses
-
la ley común las leyes comunes
-
"2" cambiando zcy la actriz - las actrices
agregando -es la vez - las veces
Importante
1. Las palabras acentuadas cuya sílaba fuerte (tónica) es la última (alemán, autobús, francés) pierden el acento
en la formación del plural (alemanes, autobuses, franceses).
2. Hay sustantivos que se utilizan más en plural. Por ejemplo: las tijeras, las gafas, los anteojos. La forma plural
puede referirse a uno o más objetos.
3. Hay sustantivos que son invariables; es a través del artículo que identificamos si están en singular o plural: el
atlas los atlas, la crisis
- las crisis, el paraguas
– los paraguas, el lunes
– los lunes (y los demás días de la
-
semana, a excepción de sábado y domingo).
I. Llena cada hueco colocando el plural o el singular de la palabra dada, según corresponda.
a) rey: f) viaje: k) mar:
b) : pájaros g) rubíes 1) : narices
c) árbol: h) color: m) taxi:
d) japoneses i) raíces n) _: canciones
e) jarrón: j) pastel: ñ) bambú:
18
II. Completa el crucigrama a partir de las imágenes y de las letras ya dadas. Fíjate en que los números
corresponden también a un orden alfabético. 2
1. 2. 3. 3 5 8 A
6 U E E
A E 이
U 7
4. 6.
5.
4 Ο A E
A E E
E
8. 1 U E E E
7.
ΠΗΗ
III. Completa la siguiente caja, estableciendo una relación singular / plural entre las palabras. Luego
elige una de esas formas de cada palabra al completar el siguiente texto sobre maquillaje.
que ayudan
a sacar la mayor
ventaja de la moda en
maquillaje ardid/
_ / directrices
La en
_/ uniformes
maquillaje, este verano, será
sutil/
bastante
labial/
el falso bronceado y los satinados (sombras
_/ edades
brillantes, bases y lápices con purpurina) serán los
?"Absolutamente, capaz /
grandes protagonistas. ¿Para todas las
/ pieles
los cosméticos brillantes son, siempre que el brillo sea bien elegido,
/ salmones
de atenuar deshidratadas y hasta
/ aplicadas
arrugadas", dice Pedro Bancello, maquillador internacional de Christian
Dior. "Las sombras iridiscentes de color claro (en tonos variados:
coral o dorado) justo debajo
del arco de la ceja ayudan a que el párpado parezca más grande."
(Adaptado del artículo de Belén Ortega en www.clarín.com.ar)
19
PRONOMBRES SUJEТО
5 + "SER" Y "ESTAR"
(yo) soy, (tú) estás, (ella) es etc.
Pronombres personales Singular Plural
Primera persona yo nosotros/nosotras
Segunda persona tú vosotros / vosotras
usted (Ud.) ustedes (Uds.)
Tercera persona él / ella ellos /ellas
Tratamiento Pronombre Expresa
Al hablar con una persona tú menos formalidad
usted más formalidad
Al hablar con más de una vosotros/-as menos formalidad en España; no se
persona suele usar en Hispanoamérica
ustedes más formalidad en España, pero en
Hispanoamérica expresa tanto
formalidad como informalidad
Ser Estar
Yo voy a
la fiesta.
(yo) soy estoy
(tú) eres estás
(él / ella / usted) es está
(nosotros/-as) somoS estamos
(vosotros/-as) sois estáis
(ellos/-as / ustedes) son están
Importante María dice que va a la fiesta.
1. Los pronombres están entre paréntesis porque en español no (María es la que va a la fiesta.)
acostumbran aparecer en la frase, excepto en los casos en
que es necesario establecer contraste entre personas diferentes. Ella va a
Ver apéndice 4, sobre uso de los pronombres sujeto la fiesta.
2. Al enumerar personas incluyéndose a si mismo, yo es la última
persona que se menciona.
Vosotras y yo somos como hermanas.
3. Ningún pronombre personal forma contracción con otras palabras.
De ellos, no quiero nada. Ver apéndice 5, sobre contracciones
4. En algunas regiones se utiliza el pronombre vos en lugar de tú,
especialmente en la región del Río de la Plata. María dice que ella va a la fiesta.
Ver unidad 83, sobre voseo
(Ella no es María.)
20
5
I. Completa con el pronombre que corresponda los paréntesis que están antes de cada frase.
a) ( _) ¿Sois colombianas? d) () Es un poco tímido.
b) ) Eres muy amable. e) ( _) Estáis equivocados.
c) ( _) Soy portugués. ) ¿Está despierta?
ΠΠ
II. Señala el tipo de tratamiento con F (más formal) o I (menos formal) y luego haz los cambios necesarios
para transformarlo.
¿De dónde es lusted)?
Modelo: [I] ¿De dónde eres?
a) [ ] ¿Sois brasileños?
b) [ ] ¿Ustedes son abogados? (En España)
c) [ ] Estás en la lista de espera.
d) [ ] ¿Es usted de aqu?
III. Susana le enseña a su amiga Rosa las fotos de su viaje a Brasil.
Completa el diálogo con "es" o "eres" según corresponda.
Susana: Rodrigo, el muchacho que conocí, uruguayo,
pero vive en Brasil hace mucho. En esta foto estamos con mi
hermana y con la hermana de él, en el carnaval de Ouro Preto.
Rosa: iQué fantástico! Pero estáis todos disfrazados.
¿Cuál, Susana?
Susana: ¿Puedes adivinarlo?
Rosa: A ver... Tú la mujer gato, y tu hermana
Cleopatra.
Susana: No... yo soy Madonna, Laura la mujer
gato y la hermana de Rodrigo Cleopatra.
IV. Completa o no cada hueco con un pronombre personal, según corresponda.
a) Manuela conoce a los adolescentes precisamente porque es profesora de adolescentes.
b) Estoy ocupado todo el día. En cambio, estás libre desde el mediodía.
c) Decidiremos las reformas de la casa porque somos los dueños, no ustedes.
d) iAy, _ estoy en duda: no sé si soy capaz de asumir ese trabajo!
e) Raúl no puede estar sin música: escucha CDs incluso cuando maneja.
21
O arquivo original foi preservado. Você pode abrir esta versão em qualquer navegador e baixar o PDF quando precisar.